Privacy Policy
Last updated: November 15, 2026
Data we collect
None. There is no account, no analytics, no advertising and no tracking. We do not collect personal information, usage data, device identifiers or crash reports, and we have no server that receives your log.
What stays on your device
Everything you enter: your baby’s name, birth date, photo and measurements, feeds, sleep, diapers, notes, milk timers, milestones and your settings. Bibou also keeps daily backup copies on the device, which you can see in the Files app under On My iPhone ▸ Bibou. All of it is deleted with the app.
Linking two parents (iCloud)
If you choose to link two phones, Bibou uses Apple’s iCloud (CloudKit) to share the log between them. The shared copy is stored in the iCloud account of the parent who shares it and is visible only to the people who join with the QR code. We cannot see or access it. Stop sharing deletes the cloud copy; both phones keep what they have. Apple’s privacy policy applies to iCloud: apple.com/legal/privacy.
Camera, photos and notifications
The camera is used only to scan the QR code that links the two phones; nothing is recorded or stored. A baby photo you pick stays in your log. Reminders are scheduled on your device. iCloud may send silent notifications so the other phone knows the log changed; they carry no content.
Health information
Bibou does not connect to Apple Health and does not share anything with anyone. The guidance in the app is general information, not medical advice.
Children
Bibou is used by parents to keep notes about their baby. We do not knowingly collect information from anyone, including children.
Changes and contact
Any change to this policy will be posted on this page. Questions: [email protected].
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 15 novembre 2026
Données collectées
Aucune. Pas de compte, pas d’analytique, pas de publicité, pas de pistage. Nous ne collectons ni renseignements personnels, ni données d’utilisation, ni identifiants d’appareil, ni rapports de plantage, et aucun serveur ne reçoit votre journal.
Ce qui reste sur votre appareil
Tout ce que vous saisissez : le nom, la date de naissance, la photo et les mesures de bébé, les boires, le sommeil, les couches, les notes, les minuteries de lait, les étapes et vos réglages. Bibou garde aussi des copies de sauvegarde quotidiennes sur l’appareil, visibles dans l’app Fichiers sous Sur mon iPhone ▸ Bibou. Tout est supprimé avec l’application.
Lier deux parents (iCloud)
Si vous liez deux téléphones, Bibou utilise iCloud d’Apple (CloudKit) pour partager le journal entre eux. La copie partagée est conservée dans le compte iCloud du parent qui partage et n’est visible que des personnes qui se joignent avec le code QR. Nous ne pouvons ni la voir ni y accéder. Arrêter le partage supprime la copie infonuagique; les deux téléphones gardent ce qu’ils ont. La politique de confidentialité d’Apple s’applique à iCloud : apple.com/legal/privacy.
Caméra, photos et notifications
La caméra sert uniquement à scanner le code QR qui lie les deux téléphones; rien n’est enregistré. La photo de bébé que vous choisissez reste dans votre journal. Les rappels sont programmés sur votre appareil. iCloud peut envoyer des notifications silencieuses pour signaler à l’autre téléphone que le journal a changé; elles ne contiennent aucun contenu.
Renseignements de santé
Bibou ne se connecte pas à l’app Santé d’Apple et ne partage rien avec personne. Les repères de l’app sont de l’information générale, pas un avis médical.
Enfants
Bibou est utilisée par des parents pour noter le quotidien de leur bébé. Nous ne collectons sciemment aucune information auprès de qui que ce soit, y compris les enfants.
Changements et contact
Toute modification de cette politique sera publiée sur cette page. Questions : [email protected].
Política de privacidad
Última actualización: 15 de noviembre de 2026
Datos que recopilamos
Ninguno. Sin cuenta, sin analítica, sin publicidad, sin rastreo. No recopilamos información personal, datos de uso, identificadores del dispositivo ni informes de fallos, y no tenemos ningún servidor que reciba tu registro.
Lo que se queda en tu dispositivo
Todo lo que introduces: nombre, fecha de nacimiento, foto y medidas del bebé, tomas, sueño, pañales, notas, temporizadores de leche, hitos y tus ajustes. Bibou también guarda copias diarias en el dispositivo, visibles en la app Archivos en En mi iPhone ▸ Bibou. Todo se elimina con la app.
Vincular a los dos padres (iCloud)
Si eliges vincular dos teléfonos, Bibou usa iCloud de Apple (CloudKit) para compartir el registro entre ellos. La copia compartida se guarda en la cuenta de iCloud del padre o la madre que comparte y solo la ven quienes se unen con el código QR. Nosotros no podemos verla ni acceder a ella. Dejar de compartir elimina la copia en la nube; ambos teléfonos conservan lo que tienen. A iCloud se aplica la política de privacidad de Apple: apple.com/legal/privacy.
Cámara, fotos y notificaciones
La cámara se usa solo para escanear el código QR que vincula los dos teléfonos; no se graba nada. La foto del bebé que elijas se queda en tu registro. Los recordatorios se programan en tu dispositivo. iCloud puede enviar notificaciones silenciosas para avisar al otro teléfono de que el registro cambió; no llevan contenido.
Información de salud
Bibou no se conecta a la app Salud de Apple y no comparte nada con nadie. La guía de la app es información general, no consejo médico.
Menores
Bibou la usan padres para llevar notas sobre su bebé. No recopilamos a sabiendas información de nadie, incluidos los menores.
Cambios y contacto
Cualquier cambio en esta política se publicará en esta página. Preguntas: [email protected].